MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval

Lianhau Lee; Aiti Aw; Thuy Vu; Sharifah Aljunied Mahani; Min Zhang; Haizhou Li

MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval

Lianhau Lee
, Aiti Aw
, Thuy Vu
, Sharifah Aljunied Mahani
, Min Zhang
, Haizhou Li

Agency for Science, Technology and Research, Singapore

Research output: Contribution to conference › Paper › peer-review

1 Scopus citations

Abstract

In this paper, we introduce a multilingual access and retrieval system with enhanced query translation and multilingual document retrieval, by mining bilingual terminologies and aligned document directly from the set of comparable corpora which are to be searched upon by users. By extracting bilingual terminologies and aligning bilingual documents with similar content prior to the search process provide more accurate translated terms for the in-domain data and support multilingual retrieval even without the use of translation tool during retrieval time. This system includes a user-friendly graphical user interface designed to provide navigation and retrieval of information in browse mode and search mode respectively.

Original language	English
Pages	21-24
Number of pages	4
State	Published - 2009
Externally published	Yes
Event	Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009 - Suntec, Singapore Duration: 3 Aug 2009 → 3 Aug 2009

Conference

Conference	Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009
Country/Territory	Singapore
City	Suntec
Period	3/08/09 → 3/08/09

Cite this

Lee, L., Aw, A., Vu, T., Mahani, S. A., Zhang, M., & Li, H. (2009). MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval. 21-24. Paper presented at Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009, Suntec, Singapore.

Lee, Lianhau ; Aw, Aiti ; Vu, Thuy et al. / MARS : Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval. Paper presented at Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009, Suntec, Singapore.4 p.

@conference{68876328d29b405eabe882e2c2cb473b,

title = "MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval",

abstract = "In this paper, we introduce a multilingual access and retrieval system with enhanced query translation and multilingual document retrieval, by mining bilingual terminologies and aligned document directly from the set of comparable corpora which are to be searched upon by users. By extracting bilingual terminologies and aligning bilingual documents with similar content prior to the search process provide more accurate translated terms for the in-domain data and support multilingual retrieval even without the use of translation tool during retrieval time. This system includes a user-friendly graphical user interface designed to provide navigation and retrieval of information in browse mode and search mode respectively.",

author = "Lianhau Lee and Aiti Aw and Thuy Vu and Mahani, \{Sharifah Aljunied\} and Min Zhang and Haizhou Li",

note = "Publisher Copyright: {\textcopyright} 2009 ACL and AFNLP; Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009 ; Conference date: 03-08-2009 Through 03-08-2009",

year = "2009",

language = "英语",

pages = "21--24",

}

Lee, L, Aw, A, Vu, T, Mahani, SA, Zhang, M & Li, H 2009, 'MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval', Paper presented at Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009, Suntec, Singapore, 3/08/09 - 3/08/09 pp. 21-24.

MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval. / Lee, Lianhau; Aw, Aiti; Vu, Thuy et al.
2009. 21-24 Paper presented at Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009, Suntec, Singapore.

Research output: Contribution to conference › Paper › peer-review

TY - CONF

T1 - MARS

T2 - Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009

AU - Lee, Lianhau

AU - Aw, Aiti

AU - Vu, Thuy

AU - Mahani, Sharifah Aljunied

AU - Zhang, Min

AU - Li, Haizhou

PY - 2009

Y1 - 2009

N2 - In this paper, we introduce a multilingual access and retrieval system with enhanced query translation and multilingual document retrieval, by mining bilingual terminologies and aligned document directly from the set of comparable corpora which are to be searched upon by users. By extracting bilingual terminologies and aligning bilingual documents with similar content prior to the search process provide more accurate translated terms for the in-domain data and support multilingual retrieval even without the use of translation tool during retrieval time. This system includes a user-friendly graphical user interface designed to provide navigation and retrieval of information in browse mode and search mode respectively.

AB - In this paper, we introduce a multilingual access and retrieval system with enhanced query translation and multilingual document retrieval, by mining bilingual terminologies and aligned document directly from the set of comparable corpora which are to be searched upon by users. By extracting bilingual terminologies and aligning bilingual documents with similar content prior to the search process provide more accurate translated terms for the in-domain data and support multilingual retrieval even without the use of translation tool during retrieval time. This system includes a user-friendly graphical user interface designed to provide navigation and retrieval of information in browse mode and search mode respectively.

UR - https://www.scopus.com/pages/publications/84859892974

M3 - 论文

AN - SCOPUS:84859892974

SP - 21

EP - 24

Y2 - 3 August 2009 through 3 August 2009

ER -

Lee L, Aw A, Vu T, Mahani SA, Zhang M, Li H. MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval. 2009. Paper presented at Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP, Proceedings of Software Demonstration, ACL-IJCNLP 2009, Suntec, Singapore.

MARS: Multilingual Access and Retrieval System with Enhanced Query Translation and Document Retrieval

Abstract

Conference

Other files and links

Fingerprint

Cite this